Trong tiếng Anh, “eyes tear rue” có nghĩa là “mắt rưng rưng nước mắt”. Đây là một cách nói diễn tả cảm xúc buồn bã, đau khổ, hoặc xót thương. Người ta thường nói “mắt rưng rưng nước mắt” khi họ đang trải qua một điều gì đó khiến họ xúc động mạnh, chẳng hạn như khi họ mất đi một người thân yêu, khi họ chứng kiến một cảnh tượng thương tâm, hoặc khi họ nghe một câu chuyện buồn.
eyes tear rue nghĩa là gì?
“Mắt rưng rưng nước mắt” là một cách nói khá phổ biến trong tiếng Việt. Nó thường được sử dụng trong văn nói và văn viết.
Đôi mắt rưng rưng nước mắt
Ví dụ:
“Mẹ nhìn con đi xa, mắt rưng rưng nước mắt.”
“Chị ấy nhìn cảnh tượng người nhà bị nạn, mắt rưng rưng nước mắt.”
“Cậu ấy nghe câu chuyện buồn của cô ấy, mắt rưng rưng nước mắt.”
